矢川澄子-詳細情報



期間限定大特価タイムセール開催中!!
今だけ限定の大特価商品続々!!タイムセール開催中!!
Ad

矢川澄子-Yahoo!ウェブ検索

矢川澄子 - Wikipedia

矢川澄子. 出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia) ... 矢川 澄子(やがわ すみこ 1930年7月27日 - 2002年5月29日)は日本の作家、詩人、翻訳家。 ... 『矢川澄子作品集成』(創作選集)書肆山田、1998年 ...
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%9F%A2%E5%B7%9D%E6%BE%84%E5%AD%90

矢川澄子氏の頁

作品紹介、追悼展の案内。 ... Obscure Desire House. 本館入り口. 矢川澄子. 画像、文章のお持ち帰り、複製、引用等はお断りいたします。 ... 矢川澄子氏に関すること. Guest Book / BBS. CONTACT ...
http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Studio/4572/

矢川澄子 - 青土社

《末来》について語らずにすますためのいくつかの代案 / 矢川澄子. たしかセシル・グレイだったか・・・・・・ / 矢川澄子 《有徴》ということ プレテクストとしての / 矢川澄子. 不滅の少女を擁立する少女たちの大行進 / 矢川 ...
http://www.seidosha.co.jp/index.php?%CC%F0%C0%EE%C0%A1%BB%D2

読書エッセイ|本の水脈015

トップ>本の話> 第15回 アナイス・ニンから矢川澄子へ. 五月二十九日の矢川澄子先生の訃報はあまりに悲しい衝撃だった。 ... 半世紀近い作家活動の締め括りに大部の『矢川澄子作品集成』を遺していかれたことは、後進にとって悲しみの中の歓びである。 ...
http://www.bunshun.co.jp/series/essay/dokushoyama015.htm

Utrecht[ユトレヒト] | 人物リスト

矢川澄子/訳 ヘルメ・ハイネ/著 ... リズミカルな翻訳は矢川澄子さんによるもの。 ネーミングの駄洒落具合も効いてますね。 ... ライナー・チムニク/著 矢川澄子/訳. ユトレヒト内では、チムニクの国内現行本が無く. 凹んで ...
http://www.utrecht.jp/person/?p=85

Amazonでの検索結果

翼

翼
価格: ￥ 2,853 / 発売日: 2002-04-17
売上ランキング: 36578 / 通常24時間以内に発送
おすすめ度:
感想:
このアルバムは9.11の頃浩子さんが「心の翼を失わないよう」と作ったそうです。
しかし決して励ますものではなく、むしろ救いのない曲すらある。希望があるのは01と10だけのような。
ただ物語のような子供の領分の曲が目立つ(だから海亀スープが入っているのかも)ジャケットも子供。持ち味のひとつである奇妙な感じはここでは薄い。
ラストの「カタツムリを追いかけて」は秀逸。ごく幼い子供を見守る母親を思わせる。

なにしろ、「カタツムリを追いかけて」がすごいです。
画期的！！

お母さんの写真

お母さんの写真
価格: ￥ 1,767 / 発売日: 2003-07-30
売上ランキング: 30626 /
おすすめ度:
感想:
　上條さんの歌の上手さはもちろんですが、楽曲の良さも光ります。
所謂、団塊の方向けに向けられたCDなのかと思いきや、私のような
団塊ジュニアが聞いても心打たれるものがありました。
流行の曲にはないしっかりとした普遍の存在といったものを
感じ取ることができました。
仕事から帰ってきて、風呂で汗を流し就寝前に
じっくりと聴くには一番の音楽だと思います。
個人的には“何もいらない”が一番好きです。

2005年末現在、発売されて２年以上になりますが、最近になって知り、
こんないい大人のための楽曲があったのか…、うずもれるのはもったい
ないと思った一枚です。
上條さんといえば、朗々と歌い上げるシンガーのイメージですが、かすれて
ソフトでありながら豊かな味のある声で、そこで歌ってくれている感じです。
作詞、作曲家の顔ぶれのすごさはもちろんですが、バックのアレンジが多彩で、
オルゴール、絶妙に和声が進行していくオーケストラ、ファンキーなブラスのノリなど。
何度聴いても、聴くたびに新鮮に心に届いて、いいな〜と、
人生を何度も味わえるようなアルバムです。

秋

(Amazonで詳細をみる)秋
価格: / 発売日: 1994-09-07
売上ランキング: 0 /

不思議の国のアリス (新潮文庫)

不思議の国のアリス (新潮文庫)
価格: ￥ 500 / 発売日: 1994-03
売上ランキング: 6508 / 通常24時間以内に発送
おすすめ度:
感想:
「現実の世界は有意味である」と云うのであれば、それはそうかもしれない。
だけど、現実世界（実話）の目的ってせんじつめて考えてみると何なんでしょうかね。。。
生命あるものはめぐりめぐって、、、泣いて笑ってケンカして泣いて笑ってケンカして
泣いて笑ってケンカして、、、穴掘って埋めて穴掘って埋めて穴掘って埋めて、、、
まぁ何かしら意味があるのでしょうかね（＾＾）愛とか、、、（何のために？）

さてさて「不思議の国のアリス」の世界は、さながら現実世界（実話）の世界のように
狂気に満ちていて「意味が解らない」（爆）

われわれの認識するこの現実が世界の本体そのものだとしても、
『真にこの世界（実話）を理解している者がまだ誰もいない』とすれば、
寓話の世界も実話の世界もたいして変わらないものですよね？？
目的もなにもワケが解らないという点において、、、

「アリスの国は真実ではない、ただのおとぎ話だ」

と云われたって誰か証明できるのかっ！！？むしろあっちの国に真実があるのでは！！？
などと、とりとめのないことばかり考えながらこの物語を読み終えました。。。

自分なりに、とても楽しい時間を過ごせました（＾＾）


いい大人でも楽しめる不思議の世界。色々なところでその引用を目にする本作を手元においてきっちり読んでみようと思い購入しましたが、想像以上につじつまが合わない、脈絡の無い物語。でも読み進めることにストレスは無く、最後にはアリスと同じく何が起こっても驚かなくなっていました。読み終えたあとの満足感、このお話が100年以上を経てもなお多くの人に支持されている事実にも納得。

ただ、訳者は矢川澄子さんなのですが難しい言葉遊びをリズムよく訳していることには感心するものの、個人的には表現が古いと感じることも多々ありました。ほとんどの人が「3月ウサギ」（March Hare）と思っているものを「ウカレウサギ」と訳するところも違和感を持ってしまいました。ゆえ評価から１点をマイナス。確かに訳本って難しいのですが・・・。

鏡の国のアリス (新潮文庫)

鏡の国のアリス (新潮文庫)
価格: ￥ 540 / 発売日: 1994-09
売上ランキング: 15313 / 通常24時間以内に発送
おすすめ度:
感想:
　チェスとかけてあるので。ハンプティ・ダンプティがいいですね。

テニエルの挿絵に拘らないとか、テニエル以外の絵でも何かひとつ欲しいとかなら、この矢川澄子訳、金子國義挿絵版がお薦め。
文庫とはいってもカラーリトグラフ、挿絵１２枚の立派なものです。ちょっとおしゃまでお姉さんぶってるような、金子さんのほんのりと色気のあるアリスは、とても魅力的。といっても、金子さんの画集「アリスの画廊」にあるような過激なことにはなっていないので、大丈夫、お子様にも安心して見せてあげることができます(笑)。
訳の矢川澄子さんのあとがきには、妹たちを前にしたお兄ちゃんの語りを損なわないようにつとめた、とあります。ここでのドジスン先生は、幼い妹たちを見守る、優しく知性的な「お話をしてくれるお兄ちゃん」なのですね。
矢川さん金子さんと名前が連なっているのを見ると、どうしても澁澤さんにつながってしまって、そうなるとそこから導出されるドジスン先生のイメージは、なんとかして幼女を拐かそうとあの手この手を繰り出す倒錯した中年男になってしまったりもしかねないのだが、そんな心配は無いようだ(笑)。

「鏡の国のアリス」はこれと、高山宏訳・テニエル挿絵４９枚（東京図書）の「注釈いっぱいマニアック版」を揃えれば、もうコレクション的に完璧。（テニエル挿絵版で探す場合はちゃんと４９枚全部が収録されているかをチェックするほうがいいですね、抜粋されている場合が殆どだから）

スノーグース (新潮文庫)

スノーグース (新潮文庫)
価格: ￥ 420 / 発売日: 1996-12
売上ランキング: 45461 / 通常24時間以内に発送
おすすめ度:
感想:
CAMELが演奏したスノーグースのすばらしい演奏が今でも、心に残っています。
また、BBCのドラマ、是非また見たいのですが・・・
どなたか、お持ちでないですか？

　絵描きの彼には物事の本質が見えていたはずだ。素朴な少女には、本当の愛情が何かを感じる力があったはずだ。スノーグースの「渡り」は、揺れる二人の心の交歓を重ねて、リリカルな情景である。古来、鳥は「魂」を象徴する生き物だった。この作品にも、その純粋な心と心の触れ合いが、真っ白な雁の飛翔に託されている。
　愛する者を護るための戦いが、プライドと孤独に裏打ちされているならば、愛する人を見守り待つのも苦しい戦いであった日々。
　できれば音楽化された「スノーグース」（キャメル）を聞きながら、一読をお勧めしたい。

矢川澄子-Googleブログ検索

矢川 澄子 / 矢川澄子作品集成

昨年の前半に購入し、少しずつ読んでいた「矢川澄子作品集成」を、やっと読み終わりました。本当は年内に読み終わらせたかったんだけど、ちょっと年を跨いじゃった。＾＾；. アリスとウサギのひそかなつぶやき。これまでの創作作品のすべてを収めた作品集 ...more

片利きの子は、自殺する。

矢川澄子:作家、詩人、翻訳家。 飯島晴子：俳人。 麻生美由樹：AV女優、グラビアアイドル。 甲斐智枝美：元アイドル。 戸川京子：女優。 身近に自殺者はいませんが、本やテレビなどで知り、記憶に残っている自殺した若者 ○東大を受験することを親に反対 ...more

"(一般小説) [矢川澄子] 兎とよばれた女 (青空文庫対応txt 表紙付 ...

id: 99440bytes f502b50d45b6b49abd60ebd562456a5e86440a84 2008-12-28 13:51:39＠P2P小説総合スレ part67.more

矢川澄子

矢川澄子.more

矢川澄子『兎とよばれた女』

初めて読む作家さん。 ……作家というよりは、私には翻訳家というイメージが強いです。アリスの翻訳者で、澁澤龍彦の元妻ということくらいしか知りませんでしたが、小説も書いてらしたんですねー。 196X年秋の夜更け、車を走らせていた男は不思議な後姿を ...more

矢川澄子-２ちゃんねる検索

posts - -
http:///test/read.cgi//

関連コンテンツ

連想コンテンツ